Médiá tajné vyšetrovanie: Nelegálny problém írskeho trhu s elektronickými cigarietmi sa často podieľa na mnohých známych značkách

Médiá tajné vyšetrovanie: Nelegálny problém írskeho trhu s elektronickými cigarietmi sa často podieľa na mnohých známych značkách

Írske nezávislé médiá, ktoré denník Investigates uverejnil zdĺhavú správu - „Undercover Investigation odhaľuje rozsah nelegálneho trhu s elektronickými cigarietmi v Írsku“. Správa poskytuje hĺbkový pohľad na súčasný stav írskeho trhu s elektronickými cigaretami, ktorý podrobne odhaľuje mnoho problémov, ktoré existujú na trhu, vrátane mnohých známych značiek elektronických cigariet, ako sú Randm, Hayati, Lost Mary a Elfbar.

27. januára írske nezávislé médiá časopis vyšetrovanie publikuje zdĺhavú správu s názvom „Undercover Equaning odhaľuje škálu nezákonného trhu Írska v Írsku.

1.

2. Rôzne porušenia produktov: Týtový tím kúpil rôzne nezákonné výrobky, ako sú produkty, ktoré vypršali, v 3 obchodoch, výrobky bez správnych zdravotných varovaní v 12 obchodoch, výrobky presahujúce právny limit oleja z elektronických cigariet v 2 obchodoch a výrobky, ktoré neboli vybavené lekkami pre zdravie a bezpečnosť v 3 obchodoch.

3. Niektoré značkové výrobky predávajú veľké množstvo výrobkov: Reportér kúpil výrobky z e-cigariet z dvoch obchodov, ktoré presahujú zákonný limit, ako napríklad „Randm Tornado 9000 Pro“ obsahujúci 18 ml e-cigaretového oleja, ktorý je 9-násobkom zákonnej sumy, a jeho licenčné číslo je rovnaké výrobky upozornené Európskou úniou, výrobcom Shenzhen Fumote Technology Co., Ltd. neodpovedá na relevantné vyšetrovanie; Hayati Pro Max obsahuje 10 ml elektronickej kvapaliny, päťnásobok právneho limitu. Výrobca Pax International Limited neodpovedal na žiadosti o pripomienky.

4. Vážny nedostatok zdravotných varovaní: 15 z 21 typov zakúpených e-cigariet je označených iba zdravotnými varovaniami v angličtine, ktoré nespĺňajú požiadavky na označovanie v írskej aj angličtine. Veľké množstvo výrobkov na predaj na trhu nemá správne zdravotné varovania, ktoré zahŕňajú mnoho populárnych značiek, ako sú Lost Mary a Elfbar, z ktorých väčšina nie je oprávnená predávať sa v Írsku.

5. Maloobchodníci, ktorí predávajú výrobky, ktoré vypršali, vypršali päť elektronických cigariet zakúpených tímom už niekoľko mesiacov, do ktorých boli zapojené Lost Mary a Elfbar a ďalšie značky. Niektorí maloobchodníci popreli predaj produktov vypršaných alebo nereagovali.

6. Maloobchodníci zaoberajúci sa zmätkami: Niektoré elektronické cigarety nemajú bezpečnostné letáky, ako napríklad „Randm Tornado 9000 Pro“ a „DeJavoo Fresh Cube“. Majitelia obchodov tvrdia, že výrobky boli vyradené z regálov, ale predali sa tajným tímom. Keď sú vypočúvané, hovoria, že z dôvodu dopytu zákazníkov vyhodia výrobky z dôvodu dopytu zákazníkov. Dovozca spoločnosť Bliz Electronics Limited neodpovedala na žiadosť o komentár.

7. Dohľad nad právomocou je spochybnený: Poslanec EP Barry Andrews zdôraznil, že prevalencia porušovania elektronických cigariet zdôrazňuje nedostatok skutočných presadzovacích a regulačných inšpekcií zo strany írskeho zdravotníckeho servisu v maloobchodných predajniach, minulý rok stanovila cieľ 40 plánovaných inšpekcií širokého rozsahu REGICUTEROV ETROUGHTS ROZHODNUTIA ROZHOUTIÁCIE E-cigarety a príslušné pravidlá EÚ sa tiež preskúmajú. Členovia verejnosti môžu nahlásiť porušenia predaja.

Nasleduje pôvodný preklad (obsah prekladá AI, konkrétny obsah podlieha anglickému originálu):

Nové tajné vyšetrovanie odhalilo nelegálny predaj elektronických cigariet na jedno použitie v obchodoch v Dubline.

The Journal Investigates sa koncom minulého roka utajil a navštívil 16 rôznych miest v meste, vrátane butikov elektronických cigariet, opravovne mobilných telefónov, rohových obchodov a stánku na trhu na Moore Street, kde sa zistilo, že e-cigarety sa predávajú očividne.

Na viac ako 80 percentách z týchto náhodne vybraných miest alebo 13 miest sme boli schopní kúpiť elektronické cigarety, ktoré nespĺňali reguláciu EÚ alebo boli porušení, čo zdôrazňujeme, aké ľahké je kúpiť takéto elektronické cigarety.

Obchody ako ten, ktorý navštívil náš tím, nájdete takmer všade v Írsku.

Naše zistenia ukazujú, že veľa ľudí nevedomky kupuje a používa nebezpečné elektronické cigarety, ktoré môžu obsahovať zložky, ktoré platia, alebo chýbajú potrebné bezpečnostné varovania, a predajcovia nevšímajú príslušné nariadenia.

V prevažne neregulovanom priemysle mnohí maloobchodníci očividne ignorujú niekoľko pravidiel a bezbariálne zobrazujú produkty v oknách obchodov, ktoré by nemali byť v predaji, čo je jasný znak toho, že orgány nevykonávajú zákon.

Náš tajný tím kúpil produkty vypršaného v troch obchodoch, kúpil výrobky v 12 obchodoch bez správnych zdravotných varovaní pred obalom a možno aj znepokojujúcejšie kúpil výrobky v dvoch obchodoch, ktoré obsahovali viac e-tekutiny ako zákonný limit.

Profesor Donal O 'Shea, vedúci oddelenia chémie na Kráľovskej vysokej škole chirurgov v Írsku (RCSI), povedal, že časopis vyšetruje, že ľudia, ktorí používajú výrobky z elektronických cigariet, už „podniká veľa neznámych rizík“ z dôvodu nedostatku výskumu elektronických cigariet a používanie nezákonných výrobkov je „horšie“.

Dodal tiež, že „obrovská rozmanitosť“ výrobkov z elektronických cigariet, z ktorých každý z nich používa rôzne chemikálie na ich ochutenie, sťažuje výskumným pracovníkom a regulátorom presné predpovedanie účinkov elektronických cigariet na naše zdravie.

A tri obchody predali americké e-cigarety bez požadovaných letákov v oblasti zdravia a bezpečnosti.

V reakcii na naše zistenia EP Barry Andrews uviedla, že „súčasná situácia v Dubline je ako„ Wild West “, pokiaľ ide o výrobky z elektronických cigariet,“ dodáva, že obchody, ktoré predávajú e-cigarety, by mali byť „predmetom prísnejších kontrol a regulácie“.

Podľa smernice o európskych tabakových výrobkoch musia výrobky elektronickej cigariet pred vstupom na írsky trh dodržiavať množstvo nariadení.

Zahŕňa to jasné zdravotné varovania pred balením v írskej aj angličtine, pričom koncentrácie nikotínu nepresahujú 20 mg/ml.

Nikotínová kvapalina obsiahnutá v jednorazových e-cigaretách nesmie prekročiť 2 ml.

E-cigarety sa môžu predávať iba v balíčkoch, ktoré deti nie sú ľahko otvorené, a existujú ďalšie obmedzenia reklamy a propagácie elektronických cigariet a iných výrobkov z elektronickej kvapaliny.

Výrobcovia, dovozcovia a maloobchodníci zistili, že porušujú pravidlá, čelia stíhaniu a statným pokutám.

Časopis však skúma, či je v Dubline v Dubline ľahko nájdený početný nekomplikovaný produkty.

Obchody, ktoré nelegálne predávajú elektronické cigarety

Dve elektronické cigarety zakúpené našim tajným tímom z dvoch rôznych obchodov významne prekročili právny limit pre jednorazové elektronické cigarety.

Jeden z nich, Randm Tornado 9000 Pro, prichádza s 18 mililitrmi elektronickej kvapaliny, deväťkrát väčšie ako zákonná suma.

Pro-cigareta Randm Tornado 9000 bola nelegálne predaná novinárom|na prekročenie právne povoleného limitu dymu e-cigariet. Fotografia: Nicky Ryan/The Journal vyšetruje

Produkt, ktorý má rovnaké licenčné číslo ako ten, ktorý sme kúpili, upozornil bezpečnostná brána EÚ, systém rýchleho varovania EÚ pre nebezpečné nepotravinárske výrobky a maloobchodníci boli informovaní o ich stiahnutí začiatkom roku 2024.

Národná služba životného prostredia (NEHS) výkonného riaditeľa írskych zdravotníckych služieb (HSE) používa systém na upozornenie spotrebiteľov a iných členských štátov EÚ na výrobky, o ktorých sa zistilo, že predstavujú vážne riziko pre zdravie.

Aj keď sú tieto výrobky označené rôznymi koncentráciami alebo príchuťami nikotínu, všetky majú rovnaký problém: obsahujú nadmernú kvapalinu obsahujúcu nikotín (18 ml), čo je v súlade s produktom, ktorý sme si kúpili.

Varovanie tiež uvádza, že nadmerné množstvo kvapaliny môže viesť k „náhodnému požitiu vysokých dávok nikotínu“ a že produkt nespĺňa predpisy EÚ.

Box, na ktorom sme si kúpili e-cigaretu, tiež uviedla, že by sa nemala predávať v Írsku.

Zadná strana políčka znie „povolený predaj iba v Spojených štátoch“, spolu s informáciami týkajúcimi sa ponuky Kalifornie 65, štátnym zákonom, ktorý vyžaduje varovania pred výrobkami predávanými v Kalifornii, ktoré obsahujú určité chemikálie.

Okrem toho sa v krabici nie je uvedená na trvanlivosti, čo znamená, že je ťažké poznať dátum výroby produktu.

Časopis skúma, ako sa v írskych obchodoch predáva „Randm Tornado 9000 Pro“ a ako sa dostáva na írsky trh, kontaktoval som jedinú spoločnosť uvedenú v krabici, Shenzhen Fumot Technology v Číne.

Spoločnosť vyvinula a vyrábala elektronické cigarety, ale nebolo možné identifikovať z obalov, ktoré dodávali výrobky do Írska. Napriek opakovaným pokusom o oslovenie, spoločnosť nereagovala.

V roku 2022 americká správa potravín a liečiv (FDA) vydala výstražný list spoločnosti Shenzhen Formote Technology Co., Ltd. za neoprávnený predaj elektronických cigaretových výrobkov s kreslenými obalmi obrázkov.

E-cigareta, ktorú sme si kúpili, nie je tiež na zozname autorizovaných elektronických cigariet FDA, ktoré tiež spochybňujú jej zákonnosť v Spojených štátoch.

Naše tajné video tiež ukazuje túto elektronickú cigaretu, spolu s tromi ďalšími elektronickými cigaretami rôznych modelov, ktoré sa zobrazujú v Shop Windows. Hayati Pro Max, ďalšia elektronická cigareta, ktorej ropa presahuje zákonný limit, je jasne viditeľná.

Screenshoty z tajného videa, ktoré novinári urobili, ukazujú e-cigarety obsahujúce viac e-kvapaliny ako zákonný limit|Fotografický kredit: Maria Delaney/The Journal vyšetruje

Pokúsili sme sa kontaktovať majiteľa o incidente, ale nedostali sme odpoveď.

Náš tím tiež vyzdvihol „Hayati Pro Max“ z iného obchodu, ktorý zdôrazňuje rozsah, v akom sú tieto výrobky nekontrolované.

E-cigareta obsahuje 10 ml e-cigaretovej kvapaliny, ktorá je päťnásobkom právneho limitu pre elektronické cigarety na jedno použitie.

Týtový tím tiež kúpil Hayati Pro Max, ďalšiu e-cigaretu, ktorá prekročila právne povolený limit e-kvapaliny|Fotografický kredit: Nicky Ryan/The Journal vyšetruje

Keď sa náš tím pokúsil kontaktovať majiteľa obchodu, kde bola kúpená e-cigareta, odmietol odpovedať na otázky a niekoľkokrát zavesil.

Náš tím kontaktoval Pax International Limited, čínsky výrobca Hayati, aby sa pýtal na predaj produktu v Írsku a jeho vstup na írsky trh.

Spoločnosť však v čase uverejnenia neodpovedala. Nie je jasné, ktorá spoločnosť je zodpovedná za dodanie produktu na írsky trh.

Hovorca írskeho výkonného riaditeľa zdravotníctva v časopise vyšetruje, že „Národná služba životného prostredia zdravotníctva prevádzkuje cieľový program inšpekcií a vzorkovania s osobitným zameraním na kontrolu obsahu a objemu nikotínu v elektronických cigaretách“.

Všetky elektronické cigarety, ktoré kupujeme, nárokuje koncentráciu nikotínu 20 mg/ml alebo 2%, ale tieto tvrdenia nemôžeme nezávisle overiť z dôvodu potreby laboratórneho testovania.

Výkonný pracovník írskych zdravotníckych služieb nás tiež informoval, že bude vyšetrovať obchody, ktoré nám tieto elektronické cigarety nelegálne predávali, ako aj všetky ostatné nezrovnalosti, ktoré náš tím našiel v elektronických cigaretách, ktoré si kúpili.

Dovážané elektronické cigarety chýbajú správne zdravotné varovania

Prevažná väčšina elektronických cigariet zakúpených našim tímom nemá v krabici správne zdravotné varovania.

Predpisy vyžadujú, aby bolo varovanie napísané v írskej aj angličtine, ale 15 z 21 e-cigariet, ktoré sme kúpili, malo varovanie iba v angličtine.

Naše tajné video tiež ukazuje, že v predaji je nespočetné množstvo produktov, ktoré v írskej aj angličtine chýbajú zdravotné varovania, čo ukazuje, aké bežné sú tieto nekonliace elektronické cigarety.

Skryté video z predaja elektronických cigariet ukazuje varovania o bezpečnosti iba v angličtine. Náš tím to našiel v mnohých obchodoch, ktoré sme navštívili Fotografia: Maria Delaney/The Journal vyšetruje

Hovorca distribútora e-cigariet IVG v Írsku, na obrázku vyššie, povedal časopisu vyšetrovať, že „vieme o tejto otázke a už mnoho rokov bojujeme s írskym výkonným riaditeľom zdravotníckych služieb“.

Dodali tiež, že „významný počet“ elektronických cigariet zo Spojeného kráľovstva sa dovážal do Írska „hlavne prostredníctvom veľkoobchodníkov v Anglicku“ a že problém ovplyvnil „všetky hlavné značky“.

O tejto otázke sme sa opýtali exekutíva írskeho zdravotníctva, ale v čase uverejnenia sme nedostali odpoveď.

Aj keď nie je nezákonné dovážať tieto elektronické cigarety z Veľkej Británie, nemôžu sa predávať v Írsku, pokiaľ nie sú prebalené na dodržiavanie írskych predpisov. To zahŕňa výstražné štítky v škatuliach, ktoré musia byť v írskej aj angličtine.

Hovorca írskeho výkonného riaditeľa zdravotníckych služieb pre časopis vyšetruje, že „je zodpovednosťou výrobcov a dovozcov, aby sa zabezpečilo úplné súlad so všetkými legislatívnymi požiadavkami ...“.

Maloobchodníci sú tiež zodpovední za zabezpečenie toho, aby elektronické cigarety predali „dodržiavanie zákona“, dodali.

Z elektronických cigariet, ktoré sme kúpili, šesť bolo z Lost Mary a jedna z Elfbar, dve z najobľúbenejších značiek v Írsku, ktoré vlastnia čínska technológia Imiracle Shenzhen.

Iba jeden z týchto výrobkov má správny výstražný štítok, ktorý nie je ničím iným ako nálepkou na krabici, ktorá pokrýva varovanie, ktoré bolo pôvodne napísané iba v angličtine.

Hovorca Love Miracles, ktorý predstavuje dve značky elektronických cigariet, povedal časopisu Journal vyšetruje, že výrobky, ktoré sme kúpili, neboli „oprávnené“ na predávanie na trhu v Írsku.

„Autorizované výrobky nesú írsku vlajku na prednej strane balíka, podrobnosti írskeho distribútora a bezpečnostné varovania jasne vytlačené v írskej aj angličtine,“ uviedli.

Importovaná stratená Mary e-cigarety (zelená) popri „autorizovanej“ írskej verzii (červená)|Fotografia: Nicky Ryan/The Journal vyšetruje

Náš tím zistil, že tieto dovážané elektronické cigarety sa predávajú v opravovňoch mobilných telefónov aj v obchodoch s e-cigarietmi v Dubline.

Vypršané výrobky a ďalšie porušenia

Päť elektronických cigariet zakúpených našim tímom tiež prekročilo trvanlivosť označenú v krabici niekoľko mesiacov. Jeden bol zakúpený z reťazca butikov elektronických cigariet s obchodmi v Dubline a na východe Írska.

Akonáhle produkt prejde svojím dátumom predaja, e-kvapalina vo vnútri sa začne rozkladať a môže stratiť svoju účinnosť a chuť. Z dôvodu nedostatku výskumu nie je jasné, aké účinky zdravia používania produktov e-cigariet vypršali.

Profesor Donal O 'Shea nám však povedal, že používanie týchto produktov, ktoré vypršali, „len dodáva viac rizík a neznámych už veľmi, veľmi nebezpečnej situácie,“ ktorý uviedol, že je ďalším príkladom neregulovanej povahy tohto odvetvia.

Medzi produkty, ktoré sa predávajú, predávané nášmu tímu, bola stratená Mary a Elfbar. Oba výrobky boli niekoľko mesiacov, keď sme boli predávané nám.

Hovorca spoločnosti Love Miracle Technology so sídlom v Shenzhene, ktorý vlastní dve značky elektronických cigariet, povedal časopisu Journal vyšetruje, že maloobchodníci by mali „dôkladne monitorovať inventár, aby sa ubezpečili, že všetky produkty sú v rámci ich dátumu exspirácie“.

Jeden z obchodov, ktorý nám predal e-cigarety, ktoré nám vypršali, nám povedal: „V našom obchode nepredávame produkty, ktoré vypršali.“

Druhý obchod neodpovedal na viac žiadostí o pripomienky.

Obrázok trhu Moore Street. Náš tajný tím kúpil v decembri e-cigarety v decembri zo stánku, ktorý tam zostane|Kredit: Alamy Reklamní fotografie

Náš tím tiež našiel produkty e-cigariet na predaj na stánku na trhu na Moore Street.

Po zakúpení troch elektronických cigariet zo stánku náš tím zistil, že všetky vypršali v roku 2023. Jedna z elektronických cigariet mala do marca 2023 trvanlivosť, čo znamená, že to bolo 21 mesiacov pred dátumom platnosti, keď ho náš tím kúpil.

Maloobchodníci budú musieť mať licenciu na predaj elektronických cigariet od roku 2026

V súčasnosti nie je potrebná žiadna licencia na predaj elektronických cigariet, ale to sa zmení budúci rok.

Od februára 2026, ako súčasť nového licenčného systému, budú maloobchodníci zaplatiť 800 EUR ročne za predaj elektronických cigariet a 1 EUR, 000 za predaj tabaku.

Od roku 2009 sa maloobchodníci, ktorí predávajú tabak v jednom alebo viacerých obchodoch, musia zaregistrovať v kancelárii kontroly tabaku a zaplatiť jednorazový poplatok za prihlášku vo výške 50 EUR. V rámci nového licenčného systému však musia každé priestory požiadať o ročnú licenciu od Národnej služby environmentálneho zdravotníctva.

Obchody, ktoré predávajú elektronické cigarety, sa budú musieť tiež pripojiť k novému registračnému systému a či ich kontroluje výkonný pracovník írskych zdravotníckych služieb, aby sa zabezpečila súlad so zákonom. Licencie sa tiež nebudú vydávať pre dočasné alebo mobilné priestory, ako sú vyskakovacie obchody počas festivalov.

Maloobchodníci musia každoročne obnovovať svoje licencie, čo znamená, že každý maloobchodník, ktorý nelegálne predáva elektronické cigarety alebo predáva ľuďom mladším ako 18 rokov, by mohol nechať zrušiť licenciu.

Nové požiadavky sa minulý rok prešli prostredníctvom zákonného nástroja v írskom parlamente a budú začlenené do zákona o verejnom zdraví (tabakové výrobky a inhalačné výrobky nikotínu), ktorý zakazuje predaj výrobkov ľuďom mladším ako 18 rokov.

Maloobchodníci reagujú: „Odhodili sme to“

Náš tím tiež zistil, že niektorým balíkom elektronických cigariet chýbala bezpečnostné letáky požadované v predpisoch EÚ.

Leták by mal obsahovať pokyny na ukladanie a používanie pokynov, upozornenia pre konkrétne skupiny rizika, varovania o závislosti a toxicite a kontaktné informácie pre výrobcu.

Dve z týchto elektronických cigariet boli zakúpené z trhových stánkov, ale náš tím tiež kúpil e-cigarety bez bezpečnostných letákov vo fyzických obchodoch.

Jedným z nich je vyššie uvedený „Randm Tornado 9000 Pro“ a druhým je jednorazová e-cigareta „DeJavoo Fresh Cube“.

Keď sme sa obrátili na majiteľa, aby sme sa opýtali na predaj, majiteľ nám povedal, že produkt bol odstránený z regálov krátko po jeho kúpe.

O niekoľko týždňov neskôr sa náš tím vrátil do obchodu. Produkt už nie je na displeji, ale keď sme sa pýtali, úradník nám ho predal zdola pod pultom.

Keď sme sa pýtali, prečo sa nám predala e-cigareta „Dejavoo“, ktorá tiež nemala leták produktu, keď nám bolo povedané, že je na sklade, asistent obchodu povedal nášmu tajnému tímu: „Pretože to chcete.“ Úradník potom vzal zakúpené e-cigarety z našich rúk, spolu s ďalšími výrobkami umiestnenými pod pult a hodil ich do plastového vrecka v rohu obchodu.

Obchod tiež zobrazuje a predáva niekoľko rôznych modelov „Randm Tornado 9000 Pro“ a „Hayati Pro Max“. Ako je uvedené vyššie, tieto elektronické cigarety obsahujú niekoľkokrát právny limit e-kvapaliny.

Keď sme sa k tomu obrátili na majiteľa, majiteľ sa ospravedlnil nášmu tímu a uviedol, že produkt by sa nikdy nemal predávať a že povedal zamestnancom, aby ho vyhodili, keď sme ho pôvodne kontaktovali.

Tiež nám povedal, že e-cigarety „Randm“ a „Hayati“ budú tiež odvedené z regálov a vyhodia sa.

Britská spoločnosť Bliz Electronics Limited, britská spoločnosť uvedená na obale ako dovozca e-cigariet „Dejavoo“, nereagovala na viac žiadostí o komentár od nášho tímu.

Vzhľadom na to, že e-cigareta tiež chýba varovanie o bezpečnosti v írskom jazyku, mohla byť dovážaná na britský trh z Číny, takže nie je jasné, ktorá spoločnosť dodala elektronické cigarety na írsky trh.

Zistenia zdôrazňujú „nedostatok skutočného presadzovania“

Poslanec EP Barry Andrews uviedol, že prevalencia nelegálnych elektronických cigariet zdôraznila „nedostatok skutočného presadzovania“ írskym výkonným riaditeľom zdravotníckych služieb v maloobchodných predajniach, ako aj „nedostatok kontrol a regulácie, ktoré mali existovať“.

Dodal, že zdroje pre inšpektorov environmentálnych zdravotníckych inšpektorov vo výkonnom riaditeľovi írskych zdravotníckych služieb by sa mali zvýšiť, aby sa umožnilo viac maloobchodných inšpekcií.

Podľa národného plánu írskeho zdravotníckeho zdravotníctva 2024 bol minulý rok stanovený cieľ 40 plánovaných inšpekcií výrobcov a distribútorov elektronických cigariet a distribútorov.

Pýtali sme sa írskeho výkonného riaditeľa zdravotníckych služieb, či bol tento cieľ splnený minulý rok, ale v čase uverejnenia sme nedostali odpoveď.

V rámci vládnej návrhu politickej platformy nová vláda sľúbila zaviesť „široké obmedzenia elektronických cigariet“, vrátane obmedzení obalov, vkusu a zákazu predaja elektronických cigariet na jedno použitie.

Hovorca írskeho ministerstva zdravotníctva tiež uviedol, že pravidlá EÚ o elektronických cigaretách boli „v súčasnosti preskúmané na úrovni EÚ“.

Výkonný pracovník írskych zdravotníckych služieb nám povedal, že členovia verejnosti, ktorí si všimnú nesprávny predaj elektronických cigariet, im to môže nahlásiť kontaktovaním miestneho úradu pre životné prostredie.